Declaração de Proteção de Dados em conformidade com o RGP

Com as informações que se seguem, gostaríamos de lhe fornecer uma visão geral de como tratamos os seus dados pessoais e dos seus direitos de acordo com a Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz). Os dados específicos que são processados e a forma como são utilizados dependem essencialmente dos serviços solicitados ou contratados. Assim, nem todas as informações aqui contidas serão relevantes para si.

Em geral: Nós, na WITT-Gasetechnik, levamos a proteção dos seus dados pessoais muito a sério. Informamos que este site se destina exclusivamente a pessoas maiores de idade.

1. Quem é o responsável pelo tratamento dos dados e com quem posso contactar?

O controlador é

WITT-Gasetechnik GmbH & Co KG
Salinger Feld 4-8, 58454 Witten, Alemanha
+49 2302 8901 0
witt@wittgas.com

Pode contactar o nosso Encarregado de Proteção de Dados no endereço acima indicado.

2. Quais as fontes e dados que realmente utilizamos?

Tratamos dados pessoais que recebemos no decurso da nossa comunicação, incluindo dados de clientes/candidatos ou mesmo de partes interessadas (doravante: si).

3.º Para que finalidade tratamos os seus dados (finalidade do tratamento) e com que fundamento jurídico?

Tratamos os dados pessoais em conformidade com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD) e da Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (Bundesdatenschutzgesetz - BDSG).

a) Para a execução de compromissos contratuais (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD)

Os dados podem ser tratados durante a celebração de contratos consigo, nosso cliente, ou para a adoção de medidas prévias à celebração de um contrato.

b) No âmbito da ponderação de interesses (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD)

Caso seja necessário, poderemos tratar os seus dados para além do cumprimento efetivo do contrato, de forma a proteger os nossos interesses legítimos ou os de terceiros. Exemplos:

• Examinar e otimizar os procedimentos de avaliação de necessidades para efeitos de contacto direto com o cliente.
• para fins de marketing ou realização de estudos de mercado e de opinião, desde que não se tenha oposto à utilização dos seus dados,
• Para apresentar reivindicações legais e defesa em disputas judiciais,
• Para garantir a segurança informática e as operações informáticas da empresa,
• Implementar medidas para a gestão empresarial e o desenvolvimento contínuo de serviços e produtos.

c) Com base no seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD)

Se nos deu o seu consentimento para tratarmos dados pessoais para fins específicos (por exemplo, para fins de marketing, envio de newsletters), o seu consentimento constitui a base jurídica desse tratamento.

d) Com base em obrigações legais (artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD) ou no interesse público (artigo 6.º, n.º 1, alínea e) do RGPD)

Além disso, estamos sujeitos a diversas obrigações legais, ou seja, requisitos estatutários (por exemplo, legislação fiscal). As finalidades do processamento incluem também o cumprimento das obrigações de controlo e notificação decorrentes da legislação fiscal.

e) No âmbito do estabelecimento de uma relação laboral (artigo 88.º do RGPD conjugado com o n.º 26, n.º 1 da BDSG)

Se se candidatar a uma vaga de emprego connosco, também poderemos tratar os seus dados pessoais.

4.º O que significa isto em detalhe em relação ao fornecimento deste site e aos serviços que oferece?

4. Disponibilização deste site e criação de ficheiros de log

Sempre que o nosso site é acedido, o nosso sistema regista automaticamente os dados e informações do sistema informático do utilizador que o acede. Ao fazê-lo, os seguintes dados são recolhidos:
(1) informação sobre o tipo e versão do browser utilizado,
(2) o sistema operativo do utilizador,
(3) o fornecedor de serviços de internet do utilizador,
(4) o endereço IP do utilizador,
(5) data e hora em que o site foi acedido,
(6) sites a partir dos quais o sistema do utilizador acedeu ao nosso site,
(7) sites, que são abertos pelo sistema do utilizador através do nosso site.

Os dados também são guardados nos ficheiros de registo do nosso sistema. O endereço IP do utilizador e outros dados que permitiriam a identificação do utilizador não são afetados por este processo. Estes dados não são armazenados juntamente com os restantes dados pessoais do utilizador.
A base legal para o armazenamento temporário dos dados é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. É necessário que o sistema armazene temporariamente o endereço IP para entregar o website ao computador do utilizador. Para tal, o endereço IP do utilizador deve ser armazenado durante a sessão. Esta finalidade representa o nosso interesse legítimo no tratamento dos dados, em conformidade com o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.
Os dados são apagados assim que deixam de ser necessários para atingir a finalidade para a qual foram recolhidos. Se os dados forem registados para o fornecimento do website, esta finalidade é atingida quando a respetiva sessão é concluída.
A recolha de dados para o fornecimento do website e o armazenamento desses dados em ficheiros de log são essenciais para o funcionamento do website. Portanto, o utilizador não tem como se opor a isso.

4.2 Utilização de cookies

Ao visitar os nossos sites, por vezes utilizamos cookies. Entre outras coisas, são utilizados para tornar a nossa experiência de utilizador mais amigável, eficaz e segura.
Ao fazê-lo, os seguintes dados são armazenados e transferidos em cookies: (ex:)
- definições de idioma,
- artigos numa cesta,
- Informação de login.
No âmbito da utilização de cookies tecnicamente necessários, tratamos os seus dados pessoais de acordo com o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD.
Os cookies tecnicamente necessários são utilizados para facilitar a sua utilização do nosso website. Algumas funcionalidades do nosso website não podem ser disponibilizadas sem a utilização de cookies. Para tal, é necessário que o browser seja reconhecido após a mudança de páginas. Necessitamos dos seus cookies para as seguintes aplicações: (ex.)
(1) cesto,
(2) adoção de configurações linguísticas,
(3) recordar os termos de pesquisa.
Os dados do utilizador recolhidos através de cookies tecnicamente necessários não são utilizados para criar um perfil de utilizador.
Os cookies são armazenados no seu computador e transferidos a partir daí para o nosso site. Portanto, você, como utilizador, tem controlo total sobre o uso de cookies. Ao alterar as definições do seu navegador de internet, pode desativar ou restringir a transferência de cookies. Os cookies já armazenados podem ser eliminados a qualquer momento. Este processo pode ser feito automaticamente. Se os cookies forem desativados para o nosso website, é possível que algumas funcionalidades do website não estejam totalmente disponíveis.

Além disso, utilizamos cookies no nosso website que permitem a análise do comportamento do utilizador. Desta forma, podem ser transferidos os seguintes dados: (ex.)
- termos de pesquisa introduzidos,
- frequência de visualizações do site,
- utilização das funções do site.

Ao aceder ao nosso website, é informado sobre a utilização de cookies e é obtido o seu consentimento para o tratamento dos dados pessoais utilizados para o efeito. Além disso, também é direcionado para esta Declaração de Proteção de Dados.
Quando é dado o consentimento do utilizador, a base jurídica para o tratamento dos dados pessoais recolhidos através de cookies para efeitos de análise é o art. 6.º, n.º 1, alínea a, do RGPD.
Os cookies de análise são utilizados com o objetivo de melhorar a qualidade e o conteúdo do nosso website. Ao utilizarmos os cookies de análise, ficamos a saber como o site é utilizado e, por isso, podemos melhorar constantemente os nossos serviços.
Os cookies são armazenados no seu computador e transferidos a partir daí para o nosso site. Portanto, você, como utilizador, tem controlo total sobre o uso de cookies. Ao alterar as definições do seu navegador de internet, pode desativar ou restringir a transferência de cookies. Os cookies já armazenados podem ser eliminados a qualquer momento. Este processo pode ser feito automaticamente. Se os cookies forem desativados para o nosso website, é possível que algumas funcionalidades do website não estejam totalmente disponíveis.

Pode alterar as suas preferências de cookies a qualquer momento nas definições de cookies .

CONSENTIMENTO COM O COOKIE DA BORLABS

O nosso website utiliza a tecnologia de consentimento de cookies da Borlabs para obter o seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies no seu navegador ou para a utilização de determinadas tecnologias e para os documentar em conformidade com as normas de proteção de dados. O fornecedor desta tecnologia é a Borlabs - Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburgo (doravante designada por Borlabs).

Ao aceder ao nosso website, um cookie da Borlabs é armazenado no seu navegador, contendo o consentimento que concedeu ou a revogação desse consentimento. Estes dados não são transmitidos ao fornecedor do cookie da Borlabs.

Os dados recolhidos serão armazenados até que nos solicite a eliminação ou elimine o cookie da Borlabs por conta própria, ou até que a finalidade do armazenamento dos dados deixe de existir. Os prazos legais obrigatórios de retenção mantêm-se inalterados. Mais detalhes sobre o processamento de dados pelo cookie da Borlabs podem ser encontrados em de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

A tecnologia de consentimento de cookies da Borlabs é utilizada para obter o consentimento legalmente exigido para a utilização de cookies. A base jurídica para tal é o artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).

4.3 Boletim informativo

No nosso site, encontra a opção de subscrever gratuitamente a nossa newsletter. Ao registar-se, os dados inseridos no formulário são-nos transferidos. Para tratar estes dados, o seu consentimento é obtido durante o processo de registo, conforme descrito nesta Declaração de Proteção de Dados (Duplo Confirmação). Os dados são utilizados exclusivamente para o envio da newsletter.
Se se registou na newsletter e, por conseguinte, declarou o seu consentimento para o tratamento dos seus dados, o art. 6.º, n.º 1, do RGPD é considerado a base jurídica para este tratamento.
O seu endereço de e-mail é recolhido para o envio da newsletter. A recolha de outros dados pessoais no âmbito do procedimento de registo é utilizada para prevenir a utilização indevida dos serviços ou do endereço de correio eletrónico utilizado.
Os dados são apagados assim que deixam de ser necessários para a finalidade da sua recolha. Assim, o seu endereço de e-mail será armazenado enquanto a sua subscrição da newsletter permanecer ativa. Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento. Para isso, existe um link correspondente em cada newsletter. Este link permite ainda revogar o consentimento para o armazenamento dos dados pessoais recolhidos durante o processo de candidatura.

A newsletter é enviada através da plataforma "Sendy". A "Sendy" utiliza exclusivamente os serviços da Amazon Web Services (AWS) Irlanda para o envio dos e-mails (Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Estados Unidos). Pode consultar a política de privacidade do fornecedor de serviços de envio aqui: https://sendy.co/privacy-policy .

O fornecedor de serviços de envio pode utilizar os dados dos destinatários de forma pseudonimizada, ou seja, sem os associar a um utilizador específico, para otimizar ou melhorar os seus próprios serviços, por exemplo, para otimizar tecnicamente o envio e a apresentação da newsletter ou para fins estatísticos. No entanto, o fornecedor de serviços de envio não utiliza os dados dos nossos subscritores da newsletter para os contactar diretamente ou para transmitir os dados a terceiros.

4.4 Formulário de contacto e contacto por e-mail

No nosso site existe um formulário de contacto que pode ser utilizado para entrar em contacto connosco eletronicamente. Ao utilizar esta opção, os dados introduzidos no formulário serão transferidos para nós e armazenados.

No momento do registo, são também armazenados os seguintes dados:
(a) o endereço IP do utilizador,
(b) data e hora do registo.
Para tratar os seus dados, o seu consentimento é obtido durante o procedimento de envio e é feita referência a esta Declaração de Proteção de Dados.
Uma alternativa é entrar em contacto através do endereço de e-mail fornecido. Nesse caso, os dados pessoais transmitidos por e-mail serão armazenados. Estes dados não serão transferidos para terceiros e serão utilizados exclusivamente para processar a conversa.
Caso tenha dado o seu consentimento, a base jurídica para o tratamento dos dados é o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD.
A base legal para o tratamento dos dados transferidos durante o envio de um e-mail é o art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Se o contacto por correio eletrónico tiver como objetivo a celebração de um contrato, a base jurídica adicional para o tratamento é o art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD.

Tratamos os dados pessoais introduzidos no formulário apenas para responder ao seu pedido de contacto. O interesse legítimo necessário para o tratamento destes dados existe também no caso de contacto por e-mail. Outros dados pessoais tratados durante o envio da mensagem são utilizados para prevenir a utilização indevida do formulário de contacto e para garantir a segurança dos nossos sistemas informáticos.

Tem a opção de revogar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais a qualquer momento. Se nos contactar por e-mail, poderá opor-se ao armazenamento dos seus dados pessoais a qualquer momento. Nestes casos, a conversa não poderá ser continuada.
Neste caso, todos os dados pessoais armazenados durante o contacto são apagados.

4.5 Gestão de candidatos

Gostaria de se candidatar a uma vaga connosco? Solicitamos que nos envie a sua candidatura por e-mail.
No âmbito da gestão de candidatos, tratamos os dados pessoais que nos fornece para iniciar uma relação laboral, com base no artigo 88.º do RGPD, em conjugação com o n.º 1 do artigo 26.º da BDSG. Em alternativa, podem ser aplicados acordos coletivos (acordos de grupo, acordos gerais e acordos de trabalho, bem como regulamentos coletivos), em conformidade com o artigo 88.º do RGPD, em conjugação com o n.º 4 do artigo 26.º da BDSG, bem como consentimentos (por exemplo, no caso de fotografias), em conformidade com o artigo 88.º do RGPD, em conjugação com o n.º 2 do artigo 26.º da BDSG.
Em casos específicos, tratamos os seus dados para proteger interesses legítimos, como, por exemplo, a troca interna de dados dentro do grupo para fins administrativos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD em conjugação com o considerando 48).
Se forem processadas categorias específicas de dados pessoais (por exemplo, deficiência grave), o tratamento será efetuado com base no art. 88º do RGPD conjugado com o art. 26º, parágrafo 3 do RGPD. Além disso, o tratamento de dados de saúde para avaliação da capacidade de trabalho, conforme o art. 9.º, n.º 2, alínea h, conjugado com o art. 22.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, poderá ser necessário.

Tratamos e armazenamos os seus dados pessoais enquanto for necessário para cumprir a finalidade do tratamento de dados ou enquanto tal for exigido por obrigações legais, contratuais ou estatutárias. Posteriormente, os dados serão apagados ou o seu processamento será restringido. Caso, após a conclusão do processo de seleção, não seja estabelecida uma relação de trabalho, apagaremos os seus dados 6 meses após a conclusão do processo. Se estiver interessado em fazer parte do nosso banco de candidatos, solicitamos o seu consentimento para armazenar os seus dados até três anos.
Claro que pode optar por retirar o seu pedido a qualquer momento. Nesse caso, os seus dados serão também eliminados assim que já não forem necessários para a finalidade da recolha. Basta enviar-nos um e-mail com o conteúdo relevante para tal. A revogação de qualquer consentimento concedido é também possível a qualquer momento.

4.6 Tratamento dos dados da sua candidatura através do talentstorm

Os seus dados serão transmitidos a prestadores de serviços técnicos que os utilizarão exclusivamente em nosso nome e, em caso algum, para os seus próprios fins comerciais. Neste caso, utilizámos o software talentstorm da empresa ontavio GmbH, com a qual celebrámos um contrato de processamento de dados por encomenda, nos termos do Artigo 28.º do RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados). Para mais informações sobre a proteção de dados do software e da ontavio GmbH, consulte a seguinte ligação: https://www.ontavio.de/datenschutz/talentstorm

4.7 Google Analytics

Este site utiliza o Google Analytics, incluindo as funções de publicidade do Google Analytics, desde que nos tenha dado o seu consentimento para tal. O Google Analytics utiliza os chamados "cookies"; ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e permitem uma análise da sua utilização do site.
O Google Analytics é implementado exclusivamente com a anonimização de IP ativada (também conhecida como mascaramento de IP). Isto significa que o endereço IP do utilizador do Google é encurtado nos estados membros da União Europeia ou noutros estados que fazem parte do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais, como falhas técnicas na Europa, o endereço IP completo será enviado para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado.
No método de anonimização de IP utilizado pela Google, o endereço IP completo não é gravado em nenhum momento no disco rígido, uma vez que a anonimização completa ocorre quase imediatamente após a receção do pedido no armazenamento principal.
Em nome do operador deste site, o Google utilizará esta informação para avaliar a utilização do site, compilar relatórios sobre as atividades do site e fornecer outros serviços relacionados com a utilização do site e da internet, em particular, funções para anúncios gráficos e relatórios do Google Analytics sobre o desempenho de acordo com características demográficas e interesses. Os dados são armazenados em servidores nos EUA sem encriptação e tanto a Google como as autoridades governamentais têm acesso a esses dados. Os dados também podem ser ligados a outros dados do utilizador, como o histórico de pesquisa, contas pessoais, dados do utilizador de outros dispositivos e todos os outros dispositivos que a Google tenha para esse utilizador. Se aplicável, o Google também transferirá estas informações para terceiros se tal for legalmente exigido ou se terceiros estiverem a processar estes dados em nome do Google. Neste sentido, estas informações não são, em caso algum, dados pessoais.
Os dados obtidos através de publicidade baseada em interesses do Google e os dados de visitantes de fornecedores terceiros (por exemplo, faixa etária ou grupo de interesses) são utilizados nos relatórios do Google Analytics sobre o desempenho de acordo com as características demográficas e os interesses. A base jurídica para a transmissão dos seus dados pessoais é o seu consentimento explícito e informado (ver excerto do texto acima), em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a, do RGPD.

Para a transferência de dados para um país terceiro inseguro, como os EUA, são necessárias garantias adequadas para proteger os seus dados pessoais. Após o Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) ter declarado ineficaz o chamado Escudo de Privacidade UE-EUA com os EUA em 16/07/2020, este deixou de poder ser utilizado como garantia de conformidade com um nível adequado de proteção de dados. Em vez disso, o artigo 49.º, n.º 1, alínea a), do FADP constitui a exceção para a transferência de dados para um país terceiro inseguro.

Pode impedir o armazenamento de cookies através de uma configuração correspondente no seu navegador. No entanto, informamos que, nesse caso, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades deste site.
Além disso, pode impedir que os dados criados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) sejam enviados para a Google, e pode também impedir que a Google processe esses dados, descarregando e instalando o plug-in para browser disponível no seguinte link:

Descarregue e instale o plug-in do navegador Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Desta forma, também pode impedir a recolha de dados pelo Google Analytics clicando no seguinte link. Será definido um cookie de desativação, impedindo a recolha futura dos seus dados ao visitar este website.

Desativar o Google Analytics

Pode encontrar informações mais detalhadas sobre os termos de utilização e proteção de dados em: https://www.google.com/analytics/terms/ ou em: https://policies.google.com/?hl=en .

4.8 Utilização do acompanhamento de conversões do Google Ads

Utilizamos o programa de publicidade online "Google Ads" nas nossas páginas de Internet e o respetivo acompanhamento das conversões (avaliação das ações do visitante). O Google Conversion Tracking é um serviço de análise da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google"). Se reside habitualmente no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o responsável pelo tratamento dos dados. A Google Ireland Limited é, portanto, a empresa afiliada da Google responsável pelo tratamento dos seus dados e pela garantia da conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis.

Ao clicar num anúncio exibido pelo Google, é instalado um cookie de acompanhamento de conversões no seu computador. Estes cookies têm uma validade limitada, não contêm informações pessoais e não permitem a sua identificação. Se visitar determinadas páginas do nosso website e o cookie ainda estiver ativo, o Google e nós poderemos saber que clicou no anúncio e foi direcionado para essa página. Cada cliente do Google Ads recebe um cookie diferente. Portanto, não há forma de rastrear os cookies entre os sites de outros clientes do Google Ads.

As informações recolhidas através do cookie de conversão são utilizadas para compilar estatísticas de conversão. Isto permite-nos determinar o número total de utilizadores que clicaram num dos nossos anúncios e foram redirecionados para uma página com uma etiqueta de rastreio de conversão. Geralmente, trata-se de um formulário de contacto que nos é enviado. No entanto, não recebemos qualquer informação que identifique pessoalmente os utilizadores. Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. O tratamento de dados, em particular a configuração de cookies, é realizado com o seu consentimento, com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea a, do RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados). Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento efetuado com base no seu consentimento até à revogação. Pode encontrar mais informações e a declaração de proteção de dados da Google em: https://www.google.de/policies/privacy/

4.9 Utilização do acompanhamento de conversões do Microsoft Advertising (anteriormente Bing Ads)

Utilizamos o Microsoft Advertising da Microsoft Corporation (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EUA; "Microsoft") no nosso website. O processamento de dados serve fins de marketing e publicidade, bem como para medir o sucesso das ações publicitárias (rastreio de conversões). Recolhemos informações sobre o número total de utilizadores que clicaram num dos nossos anúncios e foram redirecionados para uma página com uma etiqueta de rastreio de conversões. Geralmente, trata-se de um formulário de contacto que nos é enviado. No entanto, não é possível identificar estes utilizadores pessoalmente. O Microsoft Advertising utiliza tecnologias como cookies e pixels de rastreio que lhe permitem analisar a forma como utiliza o website. Quando clica num anúncio veiculado pelo Microsoft Advertising, um cookie é armazenado no seu computador para rastreio de conversões. Este cookie tem validade limitada e não é utilizado para identificação pessoal. Se visitar determinadas páginas do nosso website e o cookie ainda estiver válido, a Microsoft e nós poderemos reconhecer que clicou no anúncio e foi direcionado para essa página. As informações que podem ser recolhidas durante o processo incluem: endereço IP, identificadores atribuídos pela Microsoft, informações sobre o browser e o dispositivo que está a utilizar, URL de referência e URL do nosso website. Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. O tratamento dos dados, em particular a configuração de cookies, é realizado com o seu consentimento, com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea a, do RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados). Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento realizado com base no consentimento até à revogação. Pode encontrar mais informações sobre a proteção de dados e os cookies utilizados pelo Microsoft Bing em: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

4.10 Google Tag Manager

Tipo e âmbito do processamento

Utilizámos o Google Tag Manager da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Tag Manager é utilizado para gerir as tags do website através de uma única interface e permite-nos controlar a integração precisa dos serviços no nosso website.

Isto permite-nos integrar, de forma flexível, serviços adicionais para avaliar o acesso dos utilizadores ao nosso site.

Finalidade e fundamento jurídico

A utilização do Google Tag Manager baseia-se no seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e com o artigo 25.º, n.º 1, da TDDDG.

Pretendemos transferir dados pessoais para países terceiros fora do Espaço Económico Europeu, em particular para os EUA. A transferência de dados para os EUA ocorre em conformidade com o artigo 45.º, n.º 1, do RGPD, com base na decisão de adequação da Comissão Europeia. As empresas americanas envolvidas e/ou os seus subcontratados americanos estão certificados de acordo com o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA (EU-US DPF).

Nos casos em que não haja uma decisão de adequação por parte da Comissão Europeia (incluindo as empresas americanas que não estejam certificadas de acordo com o DPF UE-EUA), acordamos outras garantias adequadas com os destinatários dos dados, nos termos do artigo 44.º e seguintes do RGPD. Trata-se – salvo indicação em contrário – de cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia, em conformidade com a Decisão de Execução (UE) 2021/914, de 4 de junho de 2021. Pode consultar uma cópia destas cláusulas contratuais-tipo em https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE .

Além disso, antes de qualquer transferência para um país terceiro, obteremos o seu consentimento de acordo com o Artigo 49, Parágrafo 1, Alínea a do RGPD, o qual concede através do consentimento no Gestor de Consentimento (ou outros formulários, registos, etc.). Gostaríamos de salientar que, nas transferências para países terceiros, podem existir riscos desconhecidos em detalhe (por exemplo, tratamento de dados por autoridades de segurança no país terceiro, cuja extensão exata e consequências para si desconhecemos, sobre as quais não temos qualquer influência e das quais pode não estar ciente).

Período de armazenamento

Não temos qualquer influência no período específico de armazenamento dos dados tratados; este é determinado pela Google Ireland Limited. Para mais informações, consulte a política de privacidade do Google Tag Manager: marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/.

5. Videovigilância

Para proteção contra vandalismo, as nossas instalações são monitorizadas por vídeo fora do horário de expediente. Se não ocorrer nenhum incidente, as gravações são apagadas após 72 horas. Caso contrário, as gravações são armazenadas separadamente para serem entregues às autoridades de investigação. As informações sobre os seus direitos (conhecidas como "informações de segundo nível") são fornecidas na secção 6 desta Política de Privacidade. Uma câmara de vídeo está também localizada junto à cancela à entrada do recinto. O pessoal da receção precisa dessas imagens para operar a cancela. Apenas imagens ao vivo são transmitidas; nenhuma imagem é armazenada.

6.º Que direitos pode reivindicar?

Todo o titular de dados tem o direito de acesso, de acordo com o art. 15.º do RGPD, o direito de retificação, de acordo com o art. 16.º do RGPD, o direito ao apagamento, de acordo com o art. 17.º do RGPD, o direito à limitação do tratamento, de acordo com o art. 18º do RGPD, o direito de oposição, de acordo com o art. 21.º do RGPD, e o direito à portabilidade dos dados, de acordo com o art. 20.º do RGPD. No caso do direito de acesso e do direito ao apagamento, aplicam-se as restrições previstas nos artigos 34.º e 35.º da BDSG. Além disso, tem o direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo competente em matéria de proteção de dados (artigo 77.º do RGPD conjugado com o artigo 19.º do BDSG).

Pode revogar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais a qualquer momento. Esta disposição também se aplica à revogação de uma declaração de consentimento emitida antes da entrada em vigor do RGPD, ou seja, antes de 25 de maio de 2018. Note-se que a revogação só produz efeitos para o futuro. O processamento realizado antes da revogação não será afetado.

Por favor, contacte o nosso Gabinete de Proteção de Dados a este respeito.

7.º Preciso de fornecer os meus dados pessoais?

No decurso da nossa relação comercial, deverá fornecer os dados pessoais necessários para iniciar e executar a relação comercial e para cumprir as obrigações contratuais associadas, ou os dados pessoais que estamos legalmente obrigados a recolher. Em regra, sem estes dados, teremos de recusar a celebração de um contrato ou a execução de uma encomenda, ou deixaremos de poder executar um contrato existente e, se for caso disso, poderemos ter de o rescindir.

8.º Existe tomada de decisão automatizada?

Não. Atualmente, não utilizamos um sistema de decisão totalmente automatizado, em conformidade com o art. 22.º do RGPD, para estabelecer e executar relações comerciais. Não ocorre qualquer "criação de perfis".

9. Informação sobre o seu direito de oposição, em conformidade com o artigo 21.º do RGPD

Direito de objeção caso a caso
Por motivos relacionados com a sua situação específica, tem o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento dos seus dados pessoais efetuado com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea e) do RGPD (tratamento de dados no interesse público) e no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (tratamento de dados com base na ponderação de interesses); este direito aplica-se igualmente à definição de perfis com base nesta disposição, na aceção do artigo 4.º, n.º 4, do RGPD.
Caso apresente uma objeção, deixaremos de tratar os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar razões legítimas e imperiosas para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento seja necessário para a declaração, o exercício ou a defesa de direitos em processos judiciais.

Direito de se opor ao tratamento de dados para fins de marketing direto.
Em casos específicos, tratamos os seus dados pessoais para realizar marketing direto. Tem o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento dos seus dados pessoais para efeitos de marketing direto. Caso se oponha ao tratamento para fins de marketing direto, deixaremos de tratar os seus dados pessoais para essa finalidade.

Receptor da objeção
A objeção pode ser apresentada de forma informal, com o assunto “Objeção”, incluindo o seu nome, morada e data de nascimento. Deve ser enviada para:

WITT-Gasetechnik GmbH & Co.
Salinger Feld 4-8
58454 Witten / Alemanha
witt@wittgas.com

10. Plugins e ferramentas

YouTube

O nosso site utiliza plugins do YouTube, que é operado pela Google. O operador das páginas é o YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.

Ao visitar uma das nossas páginas que contenha um plugin do YouTube, é estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube. Desta forma, o servidor do YouTube é informado sobre qual das nossas páginas visitou.

Se estiver ligado à sua conta do YouTube, o YouTube permite-lhe associar o seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Pode impedir isso desconectando-se da sua conta do YouTube.

O YouTube é utilizado para tornar o nosso website mais atrativo. Isto constitui um interesse legítimo nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

Para mais informações sobre o tratamento de dados do utilizador, consulte a declaração de proteção de dados do YouTube em https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

11. Informações adicionais

Caso necessite de informações que esta Declaração de Proteção de Dados não forneça ou pretenda mais detalhes sobre um ponto específico, contacte o nosso Encarregado de Proteção de Dados, que terá todo o gosto em ajudá-lo(a).